1. Vision d’ensemble : ce que signifient réellement « bons diplômes »
Quand vous regardez le profil d’un chirurgien, vous vous demandez en réalité :
- Ont-ils le droit d’opérer des personnes au Canada?
- Sont-ils bien formés dans la bonne spécialité?
- Ont-ils de l’expérience supplémentaire qui correspond à ma chirurgie spécifique?
Nous allons donc diviser les qualifications en trois niveaux :
- Indispensable (non négociable). Principes juridiques et professionnels de base. Si ceux-ci manquent ou sont flous, considérez ça comme un signal d’alarme.
- Fortement recommandé (pour la plupart des chirurgies). Des choses comme la bonne certification spécialisée et les privilèges hospitaliers.
- Idéal / « agréable à avoir » (spécifique à la procédure). Une formation supplémentaire, des bourses et de l’expérience qui font d’eux un excellent choix pour votre procédure.
Nous allons aussi expliquer ce que signifie « idéal » pour les principales spécialités chirurgicales :
- Chirurgie orthopédique
- ORL (ORL)
- Urologie
- Gynécologie
- Chirurgie générale

2. Qualifications de base que tout chirurgien au Canada devrait posséder
Considérez cela comme une liste de vérification de sécurité de base. Si l’un de ces éléments manque, faites une pause et enquêtez.
2.1 Diplôme médical reconnu
À quoi rechercher :
- MD (Docteur en médecine)
- MB BS (courant au Royaume-Uni/Commonwealth)
- DO (Docteur en médecine ostéopathique, généralement formé aux États-Unis)
Pour les diplômés internationaux :
- Leur école de médecine devrait être inscrite dans le World Directory of Medical Schools (WDOMS).
- Ils doivent avoir complété des étapes supplémentaires d’équivalence et de délivrance de permis au Canada (le collège provincial indiquera s’ils sont pleinement licenciés).
Pourquoi c’est important :
- Cela confirme qu’ils ont une formation médicale adéquate, et non un « raccourci » ou un programme non reconnu.
2.2 LMCC (Licence du Conseil médical du Canada)
LMCC signifie qu’ils ont :
- Réussi les examens du Conseil médical du Canada (MCCQE Partie I, et historiquement Partie II), et
- J’ai complété au moins 12 mois de formation postuniversitaire accréditée (résidence).
Pourquoi c’est important :
- Le LMCC est un tremplin courant vers l’obtention complète du permis provincial. Cela indique qu’ils ont franchi les normes nationales, pas seulement locales. Si un chirurgien est inscrit dans l’annuaire provincial (voir tableau ci-dessous), il aura son LMCC.
2.3 Licence provinciale ou territoriale
Votre chirurgien doit détenir un permis actif et complet dans la province ou le territoire où il exerce. Vous pouvez vérifier vous-même via l’annuaire des collèges provinciaux.
Ce que vous pouvez vérifier sur le registre public :
- Sont-ils actuellement licenciés?
- Quelle est leur spécialité?
- Y a-t-il des restrictions sur leur pratique?
- Des antécédents disciplinaires?
Pourquoi c’est important :
- C’est votre principale sécurité. S’ils ne sont pas en règle avec leur collège provincial, vous ne devriez pas continuer.
2.4 Certification de spécialité du Royal College (FRCSC)
La plupart des chirurgiens que vous verrez devraient avoir le FRCSC après leur nom :
FRCSC = Membre du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada
Cela signifie qu’ils ont :
- A complété une résidence complète accréditée par le Royal College (habituellement 5 à 7+ ans après l’école de médecine), et
- J’ai réussi des examens nationaux de spécialité stricts.
Exemples :
- FRCSC (Chirurgie orthopédique)
- FRCSC (Chirurgie générale)
- FRCSC (Otolaryngologie – Chirurgie de la tête et du cou) – souvent appelée ORL
- FRCSC (Chirurgie plastique)
- FRCSC (urologie)
- FRCSC (Obstétrique et Gynécologie) – pour la chirurgie gynécologique
- FRCSC (Ophtalmologie)
- FRCSC (Neurochirurgie)
- FRCSC (Chirurgie cardiaque)
Pourquoi c’est important :
- C’est l’insigne de référence que la personne est un chirurgien spécialiste pleinement formé au Canada.

3. À quoi ressemble une formation et une expérience supplémentaires
Une fois que vous avez confirmé les bases (diplôme + LMCC + licence + FRCSC), vous pouvez chercher des extras qui correspondent exactement à votre chirurgie.
3.1 Formation de fellowship
Une bourse correspond habituellement à 1 à 2 années supplémentaires de formation très ciblée après la certification spécialisée.
Exemples :
- Orthopédie : médecine sportive, arthroscopie, remplacement articulaire (arthroplastie), colonne vertébrale, main et membre supérieur, pied et cheville, orthopédie pédiatrique.
- Chirurgie générale : chirurgie bariatrique/métabolique, hernie/paroi abdominale complexe, hépatobiliaire (foie, pancréas, voies biliaires), chirurgie avancée peu invasive.
- ORL : rhinologie (sinus et base du crâne), laryngologie (voix et voies respiratoires), plastiques faciaux, chirurgie du sommeil.
- Urologie : endourologie (peu invasive), uro-oncologie (cancers), andrologie/microchirurgie (fertilité, inversion de vasectomie), pelvienne/urologie féminine.
- Gynécologie : chirurgie gynécologique mini-invasive (MIGS), urogynécologie/médecine pelvienne féminine, excision de l’endométriose.
- Chirurgie plastique : reconstruction/microchirurgie mammaire, chirurgie craniofaciale, chirurgie esthétique, chirurgie de la main.
- Ophtalmologie : oculoplastiques (paupières et orbite), cornée, cataracte complexe, rétine.
- Neurochirurgie : colonne vertébrale, vasculaire, base du crâne, fonctionnelle, neurochirurgie pédiatrique.
- Chirurgie cardiaque : mini-invasive/robotique, chirurgie aortique, transplantation.
Pourquoi c’est important :
- Les bourses démontrent une pratique approfondie dans un domaine restreint. Souvent, c’est le type de chirurgie que vous envisagez.
3.2 Autres signaux utiles
Ce ne sont pas toujours listés, mais ils valent la peine d’être interrogés :
- Privilèges hospitaliers
- Quels hôpitaux leur permettent d’y opérer?
- Pour quelles procédures? Cela signifie qu’un hôpital a révisé leur formation et est prêt à les soutenir, y compris l’accès aux soins intensifs et aux ressources d’urgence si quelque chose tourne mal.
- Adhésions à des sociétés professionnelles, par exemple
- Société canadienne d’arthroplastie
- Société canadienne de la colonne vertébrale
- Société canadienne d’oto-rhino-laryngologie – Chirurgie de la tête et du cou
- Association urologique canadienne
- Société canadienne des chirurgiens plasticiens
- Société des chirurgiens gastro-intestinaux et endoscopiques américains (SAGES)
- Chirurgiens américains de l’épaule et du coude
- Certifications internationales, par exemple
- American Board of Orthopaedic Surgery, American Board of Surgery – souvent vus s’ils se formaient ou pratiquaient aussi aux États-Unis.
- American Board of Orthopaedic Surgery, American Board of Surgery – souvent vus s’ils se formaient ou pratiquaient aussi aux États-Unis.
- Participation aux registres, à la recherche et à l’enseignement
- Est-ce qu’ils suivent les résultats dans un registre?
- Publient-ils des recherches ou enseignent-ils aux résidents ou aux boursiers?
Ces extras ne remplacent pas les bases, mais ils suggèrent un chirurgien engagé, à jour et responsable.

4. Qualifications idéales par spécialité majeure
Ci-dessous, Required suppose :
- Diplôme médical reconnu
- LMCC
- Licence provinciale/territoriale active
- FRCSC dans la bonne spécialité
Si l’un de ces éléments manque, considérez ça comme un signal d’alarme.
4.1 Chirurgie orthopédique (os, articulations, blessures sportives)
Procédures privées courantes :
- Arthroscopie (hanche, genou, épaule, coude, cheville, poignet)
- Reconstruction ACL/MCL/MPFL
- Réparation du méniscal
- Réparations du labre, réparation de la coiffe des rotateurs
- Prothèses articulaires (hanche, genou, épaule, cheville)
- Libération de l’épicondyle, procédures mains et pieds
- Chirurgie « Tommy John » (ligament collatéral ulnaire)
Obligatoire :
- FRCSC (Chirurgie orthopédique)
Idéal / agréable à avoir (selon votre chirurgie) :
- Fellowship en médecine sportive / arthroscopie – pour les travaux liés aux ligaments, au ménisque et à l’instabilité de l’épaule.
- Fellowship en épaule et coude – pour la chirurgie avancée de l’épaule et le travail des ligaments du coude (y compris les athlètes au-dessus de la tête).
- Fellowship en main et membre supérieur – pour la chirurgie du poignet, de la main, des nerfs et des tendons.
- Bourse du pied et de la cheville – pour les reconstructions complexes de cheville/pied et les blessures sportives.
- Fellowship en arthroplastie (remplacement articulaire) – pour les remplacements de hanche, genou et épaule.
- Fellowship en chirurgie de la colonne vertébrale – s’ils font aussi de la chirurgie de la colonne vertébrale (certains chevauchements avec la neurochirurgie).
- Un volume annuel élevé de cas dans votre procédure exacte – demandez les chiffres des 12 derniers mois.
- Participation à une arthroplastie ou à des registres articulaires (pour les remplacements).
4.2 ORL (Oto-rhino-laryngologie – Chirurgie de la tête et du cou)
Procédures privées courantes :
- Septoplastie (déviation de la cloison nasale)
- Chirurgie endoscopique fonctionnelle des sinus (FESS)
- Sinuplastie par ballonnet
- Réduction des cornets
- Dilatation par ballonnet de la trompe d’Eustache
- Chirurgie de l’apnée du sommeil et du ronflement
- Amygdalectomie
- Réparation des tympans
- Parotidectomie (glande salivaire)
- Microlaryngoscopie (boîte vocale)
Obligatoire :
- FRCSC (Oto-rhino-laryngologie – Chirurgie de la tête et du cou)
Idéal / agréable à avoir :
- Bourse en rhhinologie – pour des travaux complexes sur les sinus et la base du crâne.
- Bourse en laryngologie – pour des procédures axées sur la voix et les voies respiratoires.
- Entraînement à la chirurgie du sommeil – s’ils opèrent pour le ronflement ou l’apnée du sommeil.
- Formation en plastique facial – si vous faites du travail esthétique ou reconstructeur nasal/facial.
- Utilisation de conseils par image pour la chirurgie des sinus avancée lorsque cela est approprié.
- Privilèges hospitaliers pour les cas parotides, des voies respiratoires et des cas à risque élevé.
4.3 Urologie (Reins, vessie, prostate, santé masculine)
Procédures privées courantes :
- Vasectomie et renversement de vasectomie
- Circoncision
- Thérapie Rezūm et interventions similaires à la prostate
- Certaines interventions esthétiques pour la santé masculine (par exemple, implant pénien )
Obligatoire :
- FRCSC (urologie) pour les chirurgies urologiques.
Idéal / agréable à avoir (par procédure) :
- Bourse en andrologie / microchirurgie – surtout pour la réversion de vasectomie ou la chirurgie liée à la fertilité.
- Bourse en endourologie – pour des travaux avancés mini-invasifs sur les reins/uretères/prostate.
- Expérience en santé masculine / médecine sexuelle – pour des interventions esthétiques ou liées à la fonction sexuelle.
- Formation spécifique aux dispositifs – pour Rezūm et d’autres thérapies énergétiques.
- Explication claire de la fréquence à laquelle ils effectuent exactement votre procédure.
4.4 Gynécologie et santé des femmes
Procédures privées courantes :
- Chirurgie de l’endométriose (y compris l’excision)
- Hystérectomie (ablation de l’utérus)
- Oophorectomie (ablation de l’ovaire)
- Salpingectomie (ablation des trompes de Fallope)
- Labiaplastie
- Réduction de la cagoule clitoridienne
- « Rajeunissement vaginal » et autres procédures esthétiques ou fonctionnelles
Obligatoire :
- FRCSC (Obstétrique et Gynécologie) pour la chirurgie gynécologique.
Idéal / agréable à avoir :
- Fellowship MIGS (chirurgie gynécologique mini-invasive) – pour l’hystérectomie laparoscopique ou robotique, les travaux sur l’endométriose et la chirurgie pelvienne complexe.
- Fellowship en urogynécologie / médecine pelvienne féminine – pour le prolapsus, l’incontinence et les reconstructions du plancher pelvien.
- Entraînement spécifique à l’endométriose – si vous avez une maladie modérée ou sévère; Demandez directement à propos de leur charge de cas pour l’endométriose.
- Pour Gynécologie esthétique (par exemple, labiaplastie) :
- Formation documentée en chirurgie gynécologique esthétique et fonctionnelle, et
- Un consentement éclairé très clair qui couvre à la fois les aspects médicaux et psychologiques.
4.5 Chirurgie générale
Procédures privées courantes :
- Réparation de la hernie (inguinale, ombilicale, ventrale, incisionnelle)
- Réparation complexe ou « muscle central »
- Ablation de la vésicule biliaire (cholécystectomie)
- Chirurgie des hémorroïdes
- Chirurgie du sinus pilonidal
- Endoscopie : coloscopie, gastroscopie
Obligatoire :
- FRCSC (Chirurgie générale)
Note sur l’endoscopie :
Certaines coloscopies et gastroscopies sont également réalisées par :
- FRCPC (Gastroentérologie) – sous-spécialistes en médecine interne qui ne sont pas chirurgiens mais qui sont hautement formés en endoscopie.
Idéal / agréable à avoir :
- Fellowship en hernie / paroi abdominale – pour les hernies complexes ou récurrentes, les reconstructions de grandes parois abdominales et l’expertise en maillage.
- Fellowship mini-invasive ou HPB (hépatopancréatobiliaire) – pour des travaux laparoscopiques avancés, particulièrement en chirurgie digestive supérieure et biliaire.
- Participation à des registres de hernie ou de qualité chirurgicale.
- Pour une endoscopie avancée :
- Fellowship avancé en endoscopie – pour l’ablation complexe des polypes et les procédures thérapeutiques.
- Des indicateurs de qualité transparents – tels que les taux de détection d’adénomes et les taux de complications.

5. Autres spécialités importantes (Aperçu rapide)
Vous pouvez aussi voir des options privées ou mixtes public-privé dans ces domaines :
5.1 Chirurgie de la colonne vertébrale
Procédures courantes :
- Fusion vertébrale
- Laminectomie et discectomie (pour les hernies discales)
- Décompression pour la sténose spinale
Obligatoire :
- FRCSC (chirurgie orthopédique) ou FRCSC (neurochirurgie)
Idéal / agréable à avoir :
- Fellowship dédié en chirurgie de la colonne vertébrale
- Expérience en déformations et colonne vertébrale complexe (si votre cas est complexe)
- Équipe multidisciplinaire de la colonne vertébrale (physiatrie, spécialistes de la douleur, etc.)
- Privilèges hospitaliers avec accès aux soins intensifs pour les chirurgies majeures.
5.2 Chirurgie plastique, reconstructive et esthétique
Procédures privées courantes :
- Chirurgies mammaires (augmentation, lift, réduction, gynécomastie)
- Remodelage corporel et liposuccion
- Abdominoplastie (abdominoplastie), chirurgie post-perte de poids
- Lifting du visage et du cou, chirurgie des paupières, lifting des sourcils, rhinoplastie, implant de menton, épinglage de l’oreille (otoplastie)
- Chirurgie génitale esthétique (labioplastie, réduction du capuchon clitoridien, certaines procédures de vaginoplastie)
- Injectables non chirurgicaux (Botox, injections de comblement, injections de lèvres)
Obligatoire :
- Pour la chirurgie : FRCSC (chirurgie plastique)
- Pour les injectables : un professionnel médical autorisé (varie selon la province) travaillant dans son champ d’application légal, avec une formation claire et spécifique.
Idéal / agréable à avoir :
- Fraternité esthétique, mammaire ou craniofaciale – surtout pour des travaux complexes du visage ou des seins.
- Fellowship en microchirurgie – pour les reconstructions complexes.
- Appartenance à des sociétés esthétiques reconnues.
- Formation spécifique à l’appareil/fournisseur – pour la réduction de graisse basée sur l’énergie, le raffermissement de la peau, etc.
- Privilèges hospitaliers pour les cas complexes reconstructeurs ou combinés, même si votre chirurgie se fait dans une clinique privée.
5.3 Chirurgie bariatrique (perte de poids) et métabolisme
Procédures courantes :
- Manchon gastrique
- Pontage gastrique de Roux-en-Y
- Mini-contournement
- Bande à pochette / bande pour contourner les révisions
- De la manche à contournement
- Autres chirurgies de révision
- (Héritage) LAP-Band
Obligatoire :
- FRCSC (Chirurgie générale)
Idéal / agréable à avoir :
- Bourse en chirurgie bariatrique ou métabolique.
- Un programme bariatrique multidisciplinaire (diététiste, psychologie, endocrinologie, soins infirmiers).
- Privilèges hospitaliers et accès aux soins intensifs, surtout pour les révisions et les patients à haut risque.
- Des parcours alignés avec les grandes sociétés bariatriques (par exemple, les normes ASMBS/IFSO), même si ce n’est pas explicitement nommé.
5.4 Chirurgie cardiaque
C’est souvent très complexe et se fait habituellement dans de grands hôpitaux. Il n’y a pas de chirurgiens privés au Canada.
Obligatoire :
- FRCSC (Chirurgie cardiaque)
Idéal / agréable à avoir :
- Bourse avancée en cardiologie – par exemple, mini-invasive/robotique, aortique, transplantation.
- Pratiquez dans un centre à haut volume avec une unité complète de soins intensifs, de perfusion et de capacité d’urgence.
5.5 Neurochirurgie
Comprend :
- Chirurgie cérébrale
- Chirurgie de la colonne vertébrale (chevauchant avec la colonne orthopédique)
- Procédures fonctionnelles (par exemple, pour les troubles du mouvement)
Obligatoire :
- FRCSC (Neurochirurgie) – généralement 6 à 7+ ans de formation, souvent plus longtemps.
Idéal / agréable à avoir :
- Fellowship en sous-spécialité – par exemple, colonne vertébrale, vasculaire, base du crâne, fonctionnel, pédiatrique.
- Affiliation à un centre académique ou tertiaire.
- Des équipes multidisciplinaires pour les cas complexes.
5.6 Ophtalmologie
Procédures courantes :
- Chirurgie de la cataracte
- Certaines chirurgies des paupières (blépharoplastie) – se recoupent avec la chirurgie plastique
Obligatoire :
- FRCSC (Ophtalmologie) pour toute chirurgie intraoculaire (par exemple, cataractes).
Idéal / agréable à avoir :
- Bourse en oculoplastique – pour des travaux complexes sur les paupières et l’orbite.
- Fellowship de la cataracte complexe – pour des lentilles difficiles ou des yeux à haut risque.
- Volume élevé de boîtiers et accès à des technologies avancées de lentilles.
6. Comment vérifier soi-même les accréditations
Vous n’êtes pas obligé de « simplement faire confiance » à un profil. Vous avez le droit de demander une preuve.
Lieux clés et questions :
- Registre des collèges provinciaux (voir le tableau à la section 2.3 ci-dessus)
- À vérifier : licence active, spécialité, restrictions et tout historique disciplinaire.
- Consultez l’annuaire du Royal College
- Preuve de bourse
- Demandez : « Où avez-vous fait votre ou vos bourses, et quand? »
- Vous pouvez demander le nom et les dates du programme.
- Privilèges hospitaliers
- Demandez : « Quels hôpitaux vous accordent des privilèges, et pour quelles procédures? »
- Chiffres et résultats
- Volume annuel pour ta chirurgie exacte (les 12 derniers mois).
- Total des cas à vie dans cette procédure.
- Les résultats, s’ils sont disponibles (infection, réopération, réadmission), comparés aux repères.
Un chirurgien ou une clinique confiant et digne de confiance devrait être à l’aise pour répondre à ces questions calmement et clairement.
7. Ce que les patients manquent souvent (mais devraient vérifier)
Même le meilleur chirurgien a besoin du bon environnement autour de lui.
Points clés à poser des questions :
- Accréditation de l'établissement
- Qui accrédite la clinique
- À l’échelle nationale : Accréditation Canada, CAAASF
- Provincial : CPSBC, C.-B.; CPSA, AB; CPSS, SK; CPSM, MB; CPSO, ON; CMS, QC
- Quand a eu lieu la dernière critique?
- Qui accrédite la clinique
- Équipe d’anesthésie
- Les anesthésiologistes sont-ils certifiés par le Royal College?
- Y a-t-il un plan clair pour gérer les complications?
- Plan d’urgence et d’escalade
- Y a-t-il un chariot d’urgence, des protocoles et une entente formelle avec un hôpital à proximité?
- Soins post-service et continuité
- Qui répond au téléphone si vous avez des problèmes après une chirurgie?
- Comment vos résultats et notes sont-ils partagés avec votre médecin de famille?
- Transparence des données
- Vont-ils discuter des résultats de façon claire et honnête (même si les chiffres ne sont pas parfaits)?

8. Liste de vérification en langage clair pour les patients
R. Diplômes indispensables
- Diplôme reconnu en médecine (MD/MB, BS/DO; Listé WDOMS s’il est international).
- LMCC (licence canadienne).
- Permis provincial ou territorial actif (aucune restriction affectant votre chirurgie).
- Le FRCSC est la bonne spécialité pour votre procédure.
- Des privilèges hospitaliers (surtout pour tout ce qui est complexe ou à plus haut risque).
B. Expérience spécifique à la procédure
- Volume annuel dans ma procédure exacte (12 derniers mois) : ______ cas.
- Des cas à vie dans ma procédure exacte : ______ cas.
Si disponible :
- Taux d’infection du site chirurgical (SSI) : ______%.
- Taux de réintervention (30 à 90 jours) : ______%.
- Taux de réadmission (30–90 jours) : ______%.
- Comparé aux benchmarks : Meilleur / Similaire / Pire.
C. Normes des installations
- Accréditation clinique/hôpital (nom + date de dernière révision) : ___________________.
- Anesthésie par des anesthésiologistes certifiés par le Royal College : Oui / Non.
- Préparation d’urgence (chariot d’urgence, protocoles, accord de transfert) : Confirmé / Non clair.
Drapeau rouge : Aucune accréditation claire, ni réponses vagues sur les plans d’urgence et de transfert.
D. Suivi et continuité
- Plan de sortie écrit avec qui appeler et les principaux signes avant-coureurs : Fourni / Non fourni.
- Suites : En personne / Virtuel / Les deux; Calendrier : __________.
- Plan de réadaptation/physiothérapie et références (si pertinent) : Fourni / Non fourni.
- Coordination avec mon médecin de famille : Oui / Non.
E. Logistique et Accès
- Plan hors de la ville (combien de temps rester à proximité, quoi faire en cas d’urgence) : Dégagé / Non clair.
- Accessibilité (stationnement, ascenseur, toilettes accessibles) : Confirmé / Pas clair.
- Plan pour personne de soutien/aidant : Confirmé / Pas clair.
F. Coûts et documentation
- Estimation détaillée (chirurgien, établissement, anesthésie, dispositifs/implants, diagnostic) : Reçu / Non reçu.
- Ce qui est inclus ou non est clair : Oui / Non.
- Politiques de dépôt, de remboursement et de replanification : Clair / Non clair.
- Documents appropriés pour l’assurance ou le crédit d’impôt pour frais médicaux (METC) : Oui / Non.
G. Consentement éclairé et attentes
- Alternatives discutées (y compris des options non chirurgicales ou des systèmes publics) : Oui / Non.
- Votre profil de risque personnel examiné et discuté : Oui / Non.
- Délai de récupération prévu expliqué : Oui / Non.
- Gestion de la douleur et tout plan d’épargne opioïdes expliqué : Clair / Pas clair.

9. Réflexions finales
Vous n’avez pas besoin de devenir un expert en formation médicale pour vérifier les qualifications d’un chirurgien. Vous devez simplement :
- Confirme les indispensables (diplôme, LMCC, licence, FRCSC).
- Cherchez des expériences spécifiques à la procédure et des bourses qui correspondent à vos besoins.
- Vérifiez que l’établissement, l’équipe d’anesthésie et les soins post-soins sont sécuritaires et organisés.
- Prenez le temps de comparer les chirurgiens à l’aide de la fiche d’exercices.
Les chirurgiens de qualité comprennent que vous prenez une décision importante. Ils devraient accueillir vos questions et être transparents quant à leurs qualifications et résultats.
Ce guide est uniquement informatif et ne remplace pas les conseils médicaux d’un professionnel de la santé qualifié.
Chaque chirurgien sur la plateforme Surgency est déjà entièrement vérifié, mais ça ne fait jamais de mal de faire aussi ses propres recherches. Si jamais vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter directement.




